To byl Den jazyků sousedů 2013.
25 německých, polských a českých dětských zařízení slavilo dne 26.09.2013 různými aktivitami týkajícími se našich sousedů – často také společně s kamarády ze sousední země:
Děti z Kita „Knirpsenland“ v Oderwitz a MŠ „Pampeliška“ v Jablonci společně pozdravily malého dráčka Trilingo a poslaly ho na 
Putování za jazyky sousedů.
Galerie 
Zpráva
Děti z liberecké MŠ „Domino“ a Kita „Waldhäusl“ Zittau-Eichgraben společně vyráběly legrační „jazykové draky“.
Děti z přípravné třídy 0B základní školy „Tęcza“ Zgorzelec vyrobily pro dráčka vlajky našich tří sousedních zemí.
Děti ze „Schlumpfenhaus“ Deschka vyrobily společně s jejich kamarády z Pieńsk „jazykový most“ přes řeku Nisu.
Děti z mateřské školy Donín v Hrádku slavily společně s jejich kamarády z "Birkenhof" Hartau na téma Ovoce a zelenina (Obst und Gemüse) a poslaly nám z jejich slavnosti pěkný film.
V Dolním Podluží kutily a slavily děti z MŠ "Podlužánek" společně s dětmi z Kita "Spreequellspatzen" z Neugersdorfu.
Společný Den jazyků sousedů MŠ Klášterní a MŠ ROLNIČKA slavily děti s českým Honzou, německým Struwwelpeter a česko-německou červenou karkulkou.
Děti z MŠ Barvířská v Liberci postavily pro draka Tiliho - kamaráda našeho draka TriLingo - hrad a poznávaly přitom polská a německá slova.
Děti z liberecké MŠ „V zahradě“ pozvaly své rodiče a kamarády na cestu a zastavovali na spoustě zajímavých zastávek.
V polsko-německém dětském domě „St. Franziskus“ v Ostritz pozvaly děti své rodiny a kamarády z 0- ročníku ze základní školy v Działoszyn na slavnost zeleniny a jablečných sušenek.
Vyznamenání účastníků v Liberci
5. listopadu 2013 se uskutečnilo: Účastníci, kteří odevzdali dokumentaci ke dni jazyků sousedů byli pozváni do MŠ Klášterní v Liberci a obdrželi zde svou prémii.
Byl zde samozřejmě také náš TriLingo, aby se představil mateřským školkám. Obdržel samozřejmě pozvání z mnoha stran.